여우의 거짓말 영어연극 대본

The Fox's Lie
여우의 거짓말

 

C;haracters

Fox 여우
Robbit 토끼
Tiger 호랑이
Bear 곰

숲속의 빈터, 여기저기 나무들과 바위들이 있다.

60 (음악) 막이 열리면

-토끼, 호랑이, 여우가 편안한 자세로 바위에 기대거나 앉아 있고, 토끼가 호랑이가 여우를 조르고 있다.

Robbit : Tell me a story.
얘기해 봐.
Tiger : I want you to tell your story.
네 얘기 듣고 싶어
.
-여우는 입을 다문채 거만하게 앉아 있다. 토끼와 호랑이는 여우에게 다가 앉으며

Robbit : Tell us a story.
우리에게 얘기해 줘

-여우는 그제야 자랑스럽게

Fox : I went to Seoul.
나 서울에 갔었지.

-토끼와 호랑이는 놀라며

Together : Then?
그런데?
Robbit : What did you see there?
거기서 뭘 봤어?
Fox : I saw a lot of mice there.
거기서 많은 생쥐들을 봤어.

-토끼와 호랑이는 부러워하며 함께

Together : I jealous fo you.
부럽다.
Tiger : And?
그리고?

Fox : There are many wolves there.
거기엔 많은 늑대들이 있어.
Rabbit : Wow.
히야
Tiger : Is there a dog, too?
개도 있니?
Fox : Of course.
물론이지.
There are many dogs, too.
거기엔 개들도 많아.
Rabbit : Does a maonkey live in seoul?
서울에 원숭이가 사니?